Raphinha lập siêu phẩm, Barca khiến Real ôm hận