Pique đón sinh nhật bên bồ trẻ, Shakira hoãn… trả thù