Malick Thiaw hóa tội đồ, AC Milan thua đau AC Monza