Kane liên tục nổ súng, Bayern vẫn ôm hận phút bù giờ