Hòa Torino, ngôi đầu của AC Milan bị đe dọa