HLV Nhật Bản để các cầu thủ tự quyết định lượt sút luân lưu