Haaland tỏa sáng, Dortmund phả hơi nóng vào gáy Bayern