Chelsea chọn Lampard: Kết nối giá trị cũ và mới