Arsenal 'bế quan tỏa cảng', thương vụ trong mơ đóng băng