Donnarumma phản lưới nhà, Milan chấm dứt chuỗi 3 trận thắng