Kante xuất thần, HLV Southampton nổi đóa ngoài đường biên