Bê bối của Oezil, Guendogan và nỗi lo của Loew